A Dança Tribal por Rachel Brice

0
11
views

Confira a seguir uma tradução livre da perspectiva de Rachel Brice sobre o histórico da dança tribal, com base em sua linhagem de aprendizagem, extraído do seu website oficial.


O estilo de dança do ventre que eu pratico é muitas vezes chamado de tribal fusion ou tribal, embora eu não tenha certeza de que eu ligue para esse nome hoje em dia. A palavra tribal é reivindicada por muitas pessoas para ser um monte de coisas. Espero que estes parágrafos esclareçam o uso da palavra em relação à dança do ventre.

O termo tribal foi usado originalmente por dançarinos na década de 1960 para descrever uma estética geral (um aspecto ou uma sensação  “tribal”), mas no início dos anos 90, foi usado pela primeira vez para descrever um estilo definitivo:  American Tribal Style ou ATS ®. Os criadores deste estilo de dança do ventre, Fat Chance Belly Dance, fundado por Carolena Nericcio, começaram com um vocabulário inspirado no formato de Jamila Salimpour, publicado em seu manual, a  Danse Orientale (1978).

De acordo com sua filha Suhaila,  Jamila não chamou seu estilo tribal, ela apenas chamou de “dança do ventre”, e surgiu alguma confusão sobre isso: o vocabulário de raiz da ATS® vem do formato de Jamila através do filtro da professora de Carolena Nericcio,  Masha Archer e Masha fez algumas mudanças significativas no estilo.

Masha tornou-se fascinada com a dança do ventre como uma maneira de explorar o que ela chamou de “mecânica da jóia da dança“, e criou seu próprio visual e aproximou-se da dança.  Ela viajou internacionalmente para ensinar esse estilo que seu marido Charles Archer chamou de “Tunisino Parisiense ” .

No artigo A Avó do Estilo Tribal, por Nadia Khastagir (Tribal Talknovembro de 2001), Masha discute a filosofia “tribal” que ela envolveu em sua cultura grupal, insistindo que todos os seus dançarinos devem ser um “suporte inabalável” uns dos outros no palco e que todos os membros da tribo apresentaria um solo como “a melhor coisa que você poderia obter”. Ela sentiu que essa atitude destruía sentimentos de competição e procurava aumentar o poder de cada dançarino. Ela mudou completamente a roupa do dia, usando o choli da Índia e calças volumosas. Ela também apresentou contornos de cabeça porque “não importa quão oblíqua seja o ângulo, precisamos ser capazes de ler o gesto”. Ela criou trajes com camadas de têxteis excepcionais de todo o mundo, incluindo o assento egípcio, mas também itens que geralmente não são associados à dança do ventre, como os quimonos, e xales flamencos e russos. Ela não desejava ser uma representação de qualquer grupo particular (além da sua), e usava música de muitas culturas diferentes. Ela foi a primeira (tanto quanto sabemos) a fazer mixagens de desempenho, e ficou fora da “cena” da dança do ventre. Masha usou a dança do ventre como trampolim para expressar seu amor por têxteis, jóias, fotografia, arte e música, e completamente quebrada da tradição para satisfazer sua própria estética.

Carolena Nericcio foi estudante de Masha por muitos anos. A partir dos quatorze anos, Carolena estudou e dançou com o Masha’s San Francisco Classic Dance Troupe . Cerca de 4 anos depois que Masha desistiu de ensino, Carolena decidiu começar a ensinar, e ao longo do tempo, desenvolveu um sistema complexo de improvisação coordenada em grupo nunca antes vista na dança do ventre.

Quase acidentalmente, sua dança foi chamada de “tribal” por um aluno dos bastidores de Marrocos depois de um show, e Carolena pensou que a mulher estava nomeando seu estilo, em vez de descrever um sentimento “tribal”. Carolena decidiu assumir o nome, e Tribal Style como uma descrição do traje de FatChance BellyDance, abordagem e improvisação grupal para dança do ventre nasceu.

O que faz o estilo ATS® (Estilo Tribal no nome) distinto do estilo de Jamila (uma sensação “tribal”) é a abordagem improvisada e estilização específica dos braços, postura e traje. As pistas e as transições improvisadas para as formações grupais são usadas pelos dançarinos de ATS® para criar uma performance polida. Cada show é criado logo no local, no momento.

Sem Jamila, Masha ou Carolena, nada disso teria acontecido. É importante para mim creditar os três artistas pelo desenvolvimento deste formato.

Aproximadamente em 1999, o ATS® foi fundido com o estilo cabaret americano de dança do ventre, tendo como primeira solista Jill Parker, um membro de longa data da FatChanceBellyDance, e assim, o que ficou conhecido mais tarde como “Tribal Fusion”, nasceu. Tive a sorte de estar na audiência quando Jill removeu seu headpiece e o choli e ninguém estava esperando por isso…

Family Tree.jpg

Facebook Comments